Das Geld landet also nicht beim Verbraucher.

"...weil derzeit die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen fehlen, die
dafür sorgen, dass das Geld in den Händen der Verbraucher landet."

Fein erkannt. Das neu geschaffene Geld landet also mal NICHT beim
Verbraucher. 
Nun sei die Frage erlaubt, wo es dann wohl landen mag und was das
genau für den Durchschnitts-Verbraucher bedeuten mag...