Wenn Menschen zu 100% rein mathematisch-perfekt wären... dann wäre das vielleicht so.
Aber Menschen sind nicht reine Mathematikwesen.
Weder haben sie immer und zu 100% korrekte Informationen vorliegen, z.B. darüber, was sie vermögen (Ohnmacht vs. Können), noch sind sie sich ihrer Gefühle immer und zu 100% sicher (Wut vs. Selbstbetrug), noch sind sie sich über ihre Umwelt zur Gänze im Klaren (ist Z nicht vielleicht fast Y, jedenfalls auch so gut wie, und kann man nicht deswegen wegen Ys Schuld auch Z...?) oder über Zusammenhänge (Y ist doch bloß so, weil Z im Hintergrund...). Menschen sind irrtumsfähig und manipulierbar. Und darum kann auch Hass sich irrationale Wege bahnen.
Sie schreiben es ja sogar selbst, wie es sich ausbreitet:
Die Wut (und der Hass) richtet sich dann naturgemäss gegen die Regierung und ihre Komplizen, aber auch gegen alle die das scheinbar fehlerhafte Verhalten der Regierung ausnützen.
Und deswegen kann der Ausweg auch nur sein: NEIN zum Haß. Jedem Haß. Es gibt keinen 'guten', keinen 'akzeptablen', keinen 'anständigen' Haß.