Es geht nicht um das "Personal", sondern die Machtkämpfe dahinter

... und die hat Lawrow klar benannt.
Er hat auch klar gesagt, dass Borrell von der EU in eine unmögliche Position bei seinem Besuch in Moskau gebracht wurde und seitens der EU dort quasi "Redeverbot" hatte.
Deshalb war er dort so kleinlaut, was ihm dann innerhalb der EU übelgenommen wurde.

Es liegt also nicht an Borrell selbst.

Wenn insbesondere die Hardcore-Transatlantiker in der EU jetzt unbedingt Borrell absägen wollen, was sagt das über Borrell aus???