Das Zitat heißt doch so:
„ Um Gerechtigkeit herzustellen, sollte allen Menschen auch ein gleiches Maß an Ressourcen und Energie pro Kopf zur Verfügung stehen“
Das heißt, jeder soll das gleiche Ressourcen Budget haben. Was er damit macht, ist nicht definiert. Das heißt nicht, dass jeder DAS gleiche haben soll.