"Er hielt sich zu dieser Zeit zur Behandlung in Deutschland auf, nachdem ein Giftanschlag auf ihn verübt worden war."
https://www.tagesschau.de/ausland/nawalny-urteil-bestaetigt-101.html
Nein, er machte nicht mal Urlaub in Deutschland. Er ging einer Tätigkeit nach, die sicher in seinem Visa für Deutschland nicht erlaubt war.
Seine Zeit der Genesung hat das Gericht ausdrücklich bei dem Vorwurf, die Bewährungsauflagen nicht erfüllt zu haben, ausgeklammert.
Faktenfinder übernehmen Sie!