Wenn ich mir so die "Liste der Ausländer in der SS"(*) anschaue, stellt sich mir eher die Frage, wer -nicht- dabei war?
Dass -auch- Finnen mit dabei waren, ist nicht ungewöhnlich. Schließlich wurde Finnland nach dem Überfall von Russland auf Finnland von Deutschland unterstützt. Nach der Kriegserklärung Deutschlands an Russland waren dann auch beide Armeen beim Angriff beteiligt.
Erst als sich die Niederlage Deutschlands abzeichnete, trennte man sich und handelte eigene Friedensbedingungen aus. Finnland war insofern nie ein richtiger Bündnispartner wie Italien und Japan. Aber man hatte durchaus gemeinsame Interessen, vor allem gegen Russland.
Vor diesem Hintergrund wäre es geradezu befremdlich, wenn man Freiwillige aus Finnland von der SS ausgeschlossen hätte.
(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Ausl%C3%A4ndische_Freiwillige_der_Waffen-SS