Man sieht an solchen Beispielen, wie Journalismus funktioniert. Vereinfacht, aber treffend gesagt: Einer schreibt vom anderen ab. Und weil das so ist, kann man die Medienlandschaft so gut zur Manipulation nutzen.
Das Ganze funktioniert nicht nur für so unbedeutende Formulierungen wie "Ex-DDR", sondern auch für sehr wertende Begriffe, Stichwort Framing.