Auf der Skala meines TELEFUNKEN Orchestra 53 steht ebenfalls Charkow.
Es ist eine Unsitte, im Zuge einer -wie auch immer garteten- Compliance -mit was auch immer- die eingesessenen Städte-Bezeichnungen auszutauschen gegen US-englische oder native Bezeichnungen. Beispiele sind "Beijing" (ich habe in der Realschule "Peking" gelernt), oder Kiyv, nein Kiew steht auf der Radioskala.
HÖRT AUF, MICH UMZUERZIEHEN!
Edit: Ich kenne Mailand, die Italiener kennen Milano. Ich kenne Kopenhagen, die Dänen Köpenhavn. Kalmar und Stockholm haben Glück :-)- . So bescheuert konservativ, dass ich New York "Neu Jork" nenne, wie die FAZ bis in die 1960er Jahre, bin ich nicht, JFFun...
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (20.03.2024 23:58).