Äh, die Beschriftung alter Radios stammt vermutlich aus Sowjetzeiten. Den Gründungsnamen aus dem 18. Jahrhundert lasse ich als Argument gelten, aber Namensangaben aus einer doch wohl recht russisch geprägten Sowjetunion sind nicht so überzeugend.
Die ganzen Namensveränderungen der letzten 20... 30 Jahre überfordern mein Nachvollziehbarkeitsvermögen größtenteils. Witzigerweise erfolgen die Nationalisierungen von Ortsnamen sehr selektiv. Im deutschsprachigen Raum habe ich noch nie jemanden von Moskwa reden hören. Auch witzig ist, dass ausgerechnet dem angehenden Erzfeind Nummer 2 die Ehre zuteil wird, seine Hauptstadt Beijing zu nennen anstatt Peking. Und Weißrussland so 80-prozentig Belarus (anstatt Belarussia). Gerade beim Feind hätte ich da eher was Knackiges wie Ostmark erwartet.