Das kann man machen.
Aber global galaktisch gesehen ist das eher Homöopathie statt breit aufgestellte Problemlösung.
(Wenn es so viel Biomasse zu vergasen gäbe - hätte einige nichts zwischen den Zähnen.)In Deutschland gibt es noch etliche Kompostierungsanlagen, die ihre Biomasse aerob kompostieren anstatt daraus Biogas zu erzeugen. Kläranlagen wären auch ein Kandidat für eine vermehrte Biogasproduktion.
Damit hast Du sicher Recht. Doch die bei vielen Menschen damit unterschwellig ausgelöste Hoffnung - "Meine Gastherme kann bleiben" und wird nun mit Bio-Gas gespeist - die wirst Du zu >90% nicht einlösen können.
Im Vergleich zu Erdgas bleibt Biogas eine Nischenanwendung.
Ich persönlich habe eine Pelletbrennerheizanlage im Keller. Das ist aber ein Thema für maximal 10% aller deutschen Haushalte - denn für mehr - gibt es kein heimischen, nachwachsenden, nachhaltigen Rohstoffe.
Also auch ein Nische.