Der Artikel redet viel über Religion, aber er scheint die Kulturunterschiede willentlich nicht zu sehen.
Im Nahen Osten ist die Mentalität fundamental anders als in Westeuropa. Da werde teils Sachen gemacht, die zweckrational unsinnig erscheinen, der Ehre wegen.
Dieses Ehrdenken ist in Westeuropa in den meisten sozialen Gruppen praktisch tot.
Es ist eigentlich traurig, dass ein Intellektueller - also jemand, dessen Beruf es sozusagen ist, zu verstehen - diesen Unterschied und seine Konsequenzen nicht sieht.