Es geht darum, dass die RSV-Infektionen zugenommen haben, nun sogar auch im Sommer auftreten und ernster sind als sonst üblich.
Hier noch ein Schweizer Link:
https://www.20min.ch/story/ungewoehnlich-viele-atemwegsinfekte-bei-kindern-und-babys-484718726938Mit der google-Suche *rsv zugenommen* findest du reichliche Auswahl an Quellen aus Deutschland, Österreich und Schweiz.
Deine Erklärung für dieses Phänomen?
Steht doch sogar in dem von dir verlinktem Artikel:
Mit zunehmenden Lockerungen seit dem Frühling habe man jetzt einen Anstieg der RSV-Infektionen verzeichnet,... . «Wir gehen deshalb tatsächlich davon aus, dass es sich um einen gewissen Nachhol-Effekt handelt.»
Mal vereinfacht: in jedem Jahr infizieren sich 10 Kinder an RSV und bauen so eine gewisse Immunität auf.
Wegen der Corona-Maßnahmen infizieren sich aber im Jahr 0 sagen wir nur noch 2 Kinder. Im Jahr 1, wenn die Lockerungen kommen, infizieren sich dann MEHR als die sonst üblichen 10 Kinder, weil aus dem vorherigen Jahr weniger Kinder Immunität aufgebaut haben. Es entsteht eine ungewöhnliche Häufung in diesem einem Jahr.
Dass die Infektionen schwerer als sonst verlaufen würden, steht in dem von dir verlinkten Artikel nicht.