Hey Martin, wenn schon Kritik, dann bitte genau sein ;-)
Es ist nämlich so, dass die Protagonistin bereits bei der
Wohnungsauflösung ihres verstorbenen Vaters in den Besitz einer
Waffe gelangt und diese einsteckt. Zum Schießen benutzt sie
freilich die Gaspistole, die neben der Leiche des Elvis-imitator liegt.
So kam wohl auch die irrtümliche Interpretation zu Stande.
Ich würde sogar mal vermuten, dass es eine Panne des Drehbuchs
ist, die beim Xten Umschreiben dann einfach übersehen wurde.
Wahrscheinlich sollte sie ursprünglich mit der Waffe ihres Vaters
schießen.