Dr. Humphrey erwähnt im verlinkten Artikel mögliche Ursachen für dieses Verhalten (übersetzt via Google):
»Was das Verhalten von Katzen angeht, könnte man argumentieren, dass Katzen das langsame Blinzeln entwickelt haben, weil Menschen langsames Blinzeln als positiv empfanden. Katzen haben vielleicht gelernt, dass Menschen sie dafür belohnen, auf langsames Blinzeln zu reagieren. Es ist auch möglich, dass langsames Blinzeln bei Katzen ursprünglich eine Möglichkeit war, einen ununterbrochenen Blick zu unterbrechen, der bei sozialen Interaktionen potenziell bedrohlich ist.«
Das spricht weder dagegen, "dass langsames Blinzeln eine Form der positiven Kommunikation zwischen Katzen und Menschen sein könnte", noch dagegen, dass man das auch als eine Art Katzenlächeln interpretieren kann.