gelddrucken ist in diesem zusammenhang extrem irreführend

das sind natürlich alles nur frische kredite die da auf den markt
kommen
also M3
http://de.wikipedia.org/wiki/Geldmenge
wenn es jetzt aber eine kediklemme gibt wird aus der M3 keine M1
einfach weil niemand kredite aufnehmen kann/will
und darum wird auch 
zumindest momentan keine inflation aus der deflation