Ansicht umschalten
Avatar von josquin
  • josquin

844 Beiträge seit 26.11.2004

Re: Aha uiuiui

Ich finde es so unlogisch und mir in keine anderer Sprache bekannt, wenn man Zahl 94 umgekehr ausgesprochen wird: 4 und neunzig. Warum?

In Frankreich sagt man zu neunzig "4 mal 20 plus 10 (quatre-vingt-dix)". Napoleon wollte das ändern in "Novante", analog dem Italienischen oder Spanischen. Hat nur in der der französischsprachigen Schweiz und in Kanada funktioniert, die Franzosen haben das einfach nicht gemacht.

Merke: Sprache ändert sich von unten.

Bewerten
- +
Ansicht umschalten