Ansicht umschalten
Avatar von Lucqx
  • Lucqx

mehr als 1000 Beiträge seit 24.05.2019

Die gibt's schon, man muss sie nur einführen!

Die IPA hält dafür ein Phonemsymbol vor - [ʔ]. Ersatzweise könnte man aber auch das russisch-kyrillische Härtezeichen oder ein Apostroph verwenden. Allemal besser als alles andere, es sei denn, man verwendet nur den Stern, der in computerbasierten Textvergleichen für eine beliebige Zeichenmenge (auch kein Zeichen) steht und somit keines weiteren Nachsatzes mehr bedarf. Er könnte dann beim Ablesen getrost weggelassen werden. Eine andere sinnvolle Variante für Schriftliches ist aus liturgischen Lateintexten bekannt - die Rubrik. Das meint in diesem Zusammenhang einen rot gedruckten Textteil, der situationsbezogen ersetzt wird. Da könnte dann jeder herauslesen, was er will, ihn auch einfach weglassen.

Bewerten
- +
Ansicht umschalten