foxbow schrieb am 06.09.2021 15:21:
ich weiss ja nicht, ob das schon mal jemand vorgeschlagen hat, warum behalten wir nicht das generische Neutrum bei und anstatt da jetzt noch was weibliches reinzuoperieren wird einfach die '-er' Endung für das explizit männliche angeschraubt.
Zum Beispiel Arzt. Arzt wird zu 'Das Arzt', "Die Ärztin' und 'Der Arzter'. Damit bleiben alte Texte weitestgehend kompatibel und alle können glücklich sein. Verletzliche Männerseelen können das '-er' anhängen und Frauen behalten wie eh und je Ihre eigene Form. Gut beim Beugen wird es wieder hakelig, da Neutrum und Maskulinum wieder aufeinanderfallen. Es bleibt also bei 'Zum Arzt' wie halt auch 'Zum Auto' obwohl es ja schon 'Das Auto' heisst.
Und dann hörte ich in der S-Bahn beim Halt am Bahnhof "Zoologischer Garten" wie ein junger Mann beim Aussteigen ins mobile Endgerät sprach "Ey Alda, bin isch Zoo, geh ich Fitniss!".