Frauen sind die besseren Autofahrer.
So, jetzt setzen Sie Ihren Vorschlag mal für diesen Satz um.
Die Beidnennung hat nämlich genau dasselbe Problem wie die anderen Formen: Die geschlechtsneutrale Form (nämlich das generische Maskulinum) wird dadurch delegitimiert und verschwindet! Und damit verliert die Sprache eine Ausdrucksmöglichkeit.
Das Partizip Präsens ist hier allerdings eine Ausnahme, das hat aber dafür andere Probleme, die ohnehin im Artikel angeführt sind.
Was der Artikel allerdings nicht erwähnt: Die Studierenden sind genaugenommen auch ein Maskulinum! (Ja, auch im Plural, und auch wenn der gleich ist wie das Femininum, ist das formal so!)