Von der Schusswaffe wird nirgends gesprochen.
Es gibt überall Leute, die sich an irgendwelchen Menschen rächen wollen oder auf sich aufmerksam machen wollen oder ihren Frust rauslassen wollen. Es gibt wahrlich genug Gründe, sauer zu sein auf Mitmenschen. Manchmal führt das zu Gewalt, aber selbst dann führt es selten zu Todesopfern.
Aber wenn jemand eine Pistole besitzt, kann es in 1 Sekunde zu einem Mord kommen, wie in den USA, wo eine Geschichte wie diese nur eine Randnotiz wäre.
Hätte der Täter keine Schusswaffe gehabt, wäre er wahrscheinlich nicht zurück zur Tankstelle gegangen. Bei seinem ersten Besuch war er anscheinend nicht in der Lage oder zu feige, sich zu rächen.