das eine beschreibt die Gegenwart, und Prozesse bis hierher, und das andere den Prozess in die Zukunft.
ist wie mit dem Klimawandel. du gehörst bestimmt auch zu den Leuten, die sich über 20 - 30 Grad im Oktober freuen, und gaaanz sicher wissen, daß das nur Wetter und kein Klima ist. war ja früher auch so, daß draußen immer nur Wetter war, und wird deswegen auch so bleiben...