Der Terminus "Erhitzung" hat eine Nebenbedeutung, die eher normativ ist. Objektiv ist es eine Temperaturerhöhung.
Die verlinkte Graphik ist interessant. Celsius/Kelvin statt Fahrenheit würde aus einem Grad zwar nur ein halbes machen, aber trotzdem ist die heurige Temperaturkurve der Meere bedenklich.
Da kommt nun wohl einiges ins Rutschen.