Aufnahmefähigkeit der Luft

Da ist er wieder, der Klassiker.
Was mit der Temperatur steigt ist der Druck gesättigten Wasserdampfs, bei dem weder weiteres Wasser verdampft noch von Tropfen aufgenommen wird.
Der Rest der Luft bewirkt nichts, der leere Raum hat zahlenmäßig dieselbe „Aufnahmefähigkeit“ wie Luft oder andere Gase.
Das machen die Wassermoleküle unter sich aus, das ist eine temperaturabhängige Materialeigenschaft des Wassers. Und nicht der Luft.
Solche in der Sprache fest verankerten, falschen Zuschreibungen sind allerdings alltäglich, und richten anderswo mehr Schaden an.