Der Autor nennt in der Überschrift Insektenvölker. Tatsächlich geht es aber offenbar nur um Ameisen.
Wer sich jemals mit der Bienenhaltung beschäftigt hat, weiß dass es Phasen mit hohem Arbeitsaufkommen (je nach Tracht) beim Honigsammeln gibt. Alle weiblichen Bienen außer der Königin durchlaufen im Laufe ihres Insektenlebens verschiedene Stufen mit bestimmten Aufgaben. Von Müßiggang kann in den Frühjahr oder Sommermonaten bei den Weibchen nicht die Rede sein. Lediglich die Drohnen schonen sich für ihren Paarungsflug mit der Königin. Danach werden sie im Volk nicht mehr benötigt und sterben.
Vielfach werden Vergleiche angestellt zwischen der Gemeinschaftsorganisation bei staatenbildenden Tieren und der menschlichen Gesellschaft. Diese Vergleiche sind jedoch sinnlos, sobald irgendeine politische Schlussfolgerung daraus gezogen werden soll.
Bei einem Bienenschwarm wird bereits wissenschaftlich von einem Superorganismus mit einer kollektiven Intelligenz gesprochen. Einige Imker sprechen vom "Bien" und meinen damit das Volk als Ganzes.