Ansicht umschalten
Avatar von Mikal
  • Mikal

mehr als 1000 Beiträge seit 01.09.2003

Re: türken Türken?

schlamutzelnase schrieb am 04.08.24 21:57:

Auch wenn die Herkunft des Verbs türken unklar ist, verbindet es sich doch im Bewusstsein der meisten Menschen mit der entsprechenden Nationenbezeichnung. Es wird besonders von türkischstämmigen Mitbürger(inne)n als diskriminierend empfunden und sollte deshalb unbedingt vermieden werden.

[/quote]

Nicht unbekannt. Die Bezeichnung geht auf den sog. Schachtürken zurück. Ein Schachautomat, dessen mechamischer Spieler osmanisch gekleidet war. Der Automat war Fake, hinter Spiegeln verbarg sich im Automat ein Mensch.

Nachdem dieses bekannt wurde, etablierte sich der Begriff "getürkt" als Bezeichnung für Schummelei und Betrug. Der Begriff geht nicht gegen Türken.

Nur, weil Menschen sich angegriffen fühlen, ohne überhaupt zu wissen, was gemeint ist, werde ich meine Sprache nicht ändern. Eher schicke ich die "Schneeflocken" zum Nachhilfeunterricht. Ich hab es satt, mich immer an das untere Bildungsniveau anzupassen.

Bewerten
- +
Ansicht umschalten