Es ist blanker Unsinn, einen statistischen Vergleich zwischen diesem Monat und dem Monat im Vorjahr anzustellen. Denn Inflation ist kein kontinuierlicher Prozeß, sondern besteht aus vielen mehr oder weniger großen Sprüngen [1].
Anscheinend sind die Preise (zumindest für Teile des Warenkorbs) im September des letzten Jahres recht sprunghaft angestiegen. Deswegen fällt der Vergleich mit diesem September günstig aus. In diesem Oktober gab es die "normale" Inflation, während es im Vorjahr nach dem großen Sprung vorher relativ wenig war. Und deswegen scheint jetzt die Inflation wieder anzusteigen. Wenn man September und Oktober hingegen zusammenfassen würde, dann wäre die Inflation in September nicht gefallen und im Oktober nicht angestiegen.
Statistik auf Zahlenreihen, die derart sprunghaft sind, geht nur über längere Zeiträume. Man könnte z.B. das Mittel über die letzten 12 Monate mit dem Mittel der Vorjahresmonate vergleichen.
[1] Der Preis für Sauermilchkäse (Harzer Roller) bei meinem Aldi ist von €0,99 auf €1,99 gestiegen und mittlerweile wieder auf €1,79 gefallen. Wenn man die Inflation für diesen "Warenkorb" betrachtete, hätte man einmal +100% dann eine Weile nichts und einmal -20%. Offensichtlich keine sinnvolle Betrachtung.