Peroda schrieb am 02.01.2025 16:45:
Gehobener und richtig sollte es lauten: „… dann bitte auf korrektem Deutsch!“
Also für mich klingt "Der Satz ist geschrieben in korrektem/gehobenem/richtigem/gutem/altertümlichem usw. Deutsch" irgendwie besser, als wenn ich statt "in" das Wort "auf" verwende.