Da ging die Sterblichkeit zwar in der Tat bis 200% hoch in NY (wohlgemerkt bis, das war der Spitzenwert), aber das sind 100% mehr, nicht 300%.
Schlimm genug, aber wie man da auf 400% kommen will erschließt sich mir nicht wirklich, zumal alle anderen Werte weit darunter sind (in anderen US Bundesländern sowieso).