also ich kenne das orginal und auch alle folgenden filme von "ghost in the shell" und ich muss sagen, es geht da um sehr viel. es sind doch sehr interessante gedanken die dort geäußert und verhandelt werden. appleseed ist da sogar noch besser (finde ich persönlich).
auch ist die japanische erzählstruktur eine ganz andere. die "guten" hauptcharaktere haben "negative" eigenschaften und fällen "schlechte" entscheidungen, und ebend auch umgekehrt. das gibt viel mehr raum zum ausloten von fragen nach dem richtigen handeln.
und grade beim ghost, der nicht nur in einer shell steckt, sondern auch in ein teamplayer ist (sektion 9) mit einer weisen vaterfigur (auch ein japanspezifisches erzählelement) als leitung, stellt sich die frage nach dem "ich" und dem "bewußtsein" ganz anders als in einem typisch europäischem ego-helden-streifen.
ich feue mich auf den vergleich von orginal und was hollywood daraus gemacht hat. das nichts kann dabei gar nicht rauskommen :)