Außer in Neubauten und Bergwerken

sind mir Durchbrüche noch als ein Gelingen nach zähem Bemühen begegnet. Misserfolge, wie das Auftreten von Krankheiten bei Geimpften, würde ich eher als Einbrüche oder besser noch als Versagen bezeichnen.
Orwell war ein Stümper, verglichen mit unserer aktuellen Nomenklatura.