Beim heutigen Bildungsstand in den Sozial- und Geisteswissenschaften sind eben die Epigonen auf dem Vormarsch. Es gilt in komplizierten Sätzen langatmig auf eigentlich einfachen Sachverhalten herumzukauen, damit man sich dann als "Experte" präsentieren kann.
;-)