Axel Farr schrieb am 30.12.2024 12:12:
Für Moskau wird auch in Weißrussland nur ein russischer Dialekt gesprochen.
Ja, das ist halt auf dem Niveau von Phrenologie.
Ich meine nur, dass man Ideologie und Fakten klar auseinanderhalten sollte.
Du hattest von von russischsprachigen Menschen ohne Kontrolle aus Moskau gesprochen, was man als Faktendarstellung lesen kann. Anführungszeichen nur Kennzeichnung einer indirekten Rede hätten das eindeutiger gemacht, evtl. mit einem Einschub wie "- laut Kreml-Ideologie - " oder was es sonst an Stilmitteln gibt.
In der Sache sind wir uns zu 100% einig, denke ich :-)