Da stellt sich die Frage, inwieweit eine Atmosphäre zu einem gewissen Ausgleich der Extreme beitragen kann.
Ist überhaupt unter diesen Umständen eine Atmosphäre haltbar?
Oder wird diese über die aufgeheizte Sonnenseite nach und nach weggeblasen?
Falls eine Atmosphäre über längere Zeit stabil sein kann:
Der Temperaturausgleich zwischen Tag- und Nachtseite dürfte ein Antrieb für planetenweite Stürme sein. Direkt auf der felsigen Oberfläche dürfte da kaum Leben zu erwarten sein. Wenn es Leben geben kann, dann doch am ehesten unter Wasser.
Da stellt sich wiedeum die Frage, ob flüssiges Wasser dort tatsächlich über einen längeren Zeitraum vorkommen kann oder ob es nicht eher über die heiße Tagseite verdampft und in den interplanetaren Raum gejagt wird. Ein Teil könnte auch auf der kalten Nachtseite ausfrieren. Unter der Annahme einer durch Sturm ausgleichenden Atmosphäre könnte aber auch alles Wasser zur heißen Tagseite getrieben werden, um dann dort für immer zu verschwinden.
Von daher erscheint mir eine solche Umgebung für die Enstehung von Leben eher weniger geeignet. Trotzdem ist mangels Detailwissen keine endgültige Vorhersage möglich.