Putin wird selbst entscheiden, was er als Kriegsbeteiligung wertet und was nicht. Er wird sich nicht an Fakten orientieren oder am Recht, sondern er wird sich am Ergebnis seines Urteils orientieren. Er urteilt immer so, dass das von ihm gewünschte Urteil herausspringt. Im Krieg geht es nicht um die rechtliche Begründung einer Handlung, sondern um die erwünschten Folgen. Das war auch beim Urteil der USA über Irakische Massenvernichtungswaffen so. Es wird das getan, was diese erwünschten Folgen hat. Oder zumindest das, was vermeintlich die erwünschten Folgen hat - wie wir bei diesem Krieg Russlands sehen, denn der hat nicht das von Russland erwünschte Ergebnis und es ist auch nicht in Reichweite.
Ich stimme mit Ihrer Bewertung überein, dass die Lieferung von Waffen keine Kriegsbeteiligung darstellt und auch mit Ihrer Argumentation - sonst wäre praktisch jedes Land an jedem Krieg beteiligt, weil es Schrauben, Papier oder Kartoffeln geliefert hat, die dann den Soldaten dienen können.