Ein Wandel bedeutet eine qualitative Veränderung. Eine Raupe verwandelt sich in einen Schmetterling. Der Zauberkünstler verwandelt sich auf der Bühne. Männer verwandeln sich in Frauen.
Aber wenn wir einen Klimawandel haben, worin verwandelt sich das Klima denn dann? In ein Telefon? In eine Pizza Hawaii?
Der Leser hat Recht. Wir haben keinen Klimawandel. Wir haben eine Klimaveränderung. Weil’s hinterher immer noch ein Klima ist.
Und wenn ich so drüber nachdenke: Hätten wir einen Klimawandel, bräuchten wir auch keine Begrenzung. Weil ein Wandel immer irgendwann abgeschlossen ist und zu einem Ergebnis geführt hat. Der Begriff ist ergebnisorientiert. Hätten wir einen Klimawandel, bräuchten wir gar nichts zu tun und zu begrenzen, denn wenn es ein Wandel wäre, wäre er ja bald fertig und würde von selbst aufhören.
Beachtlich, wie leichtfertig alle dummen Begriffen hinterherlaufen.
Gelesen hier: https://www.danisch.de/blog/2021/05/05/warum-eigentlich-klimawandel/#more-42647