Ansicht umschalten
Avatar von ollid
  • ollid

mehr als 1000 Beiträge seit 27.10.2000

Ja, weil Trapp hier eigentlich ein Begriff aus der Geologie ist

marasek schrieb am 24.05.2024 14:10:

...nicht die Sibirische Falle. Da war wohl der gleiche Übersetzer am Werk, der uns schon den pflanzenförmigen Sprengstoff beschert hat. ;-)

Ist vermutlich im Buch bereits falsch.

Vermutlich hatte der Übersetzer von Geologie keine Ahnung.

https://de.wikipedia.org/wiki/Trapp_(Geologie)

Bewerten
- +
Ansicht umschalten