Es wurde online abgestimmt. Normalerweise bläst man nach Abstimmungsschluss einen Query an die DB und Schwupps - hat man das Ergebnis.
Bei 4,6 Mio Datensätzen - die Umfrage war ja derart gestaltet dass sie locker in eine einzige flache Tabelle passt, erhält man das Resultat selbst auf mittelmäßiger Hardware in Sekunden.
Wurde da das Ergebnis erst "passend gemacht" ;-)