Das hat mit Schneckentempo nicht zwingend etwas zu tun, sondern eher mit Wirtschaftlichkeit (LNG ist gegenüber Pipelinegas unwirtschaftlich) und sorgfältiger Planung (inkl. Bürgerinfoirmationen, Einspruchsverfahren etc.).
In Diktaturen (z.B. China), Autokratien (z.B. Russland) oder gescheiterten Staaten (z.B. Libanon) sind solche Projekte bekanntlich schneller abgearbeitet, denn da wird einfach auf Befehl umgesetzt, idR. ohne die betroffene Bevölkerung zu fragen bzw. bekannte Sicherheitsprobleme zu lösen.
Ich weiß, dass es auch in Deutschland Politiker gibt, die sich vergleichbare Entscheidungsstrukturen bei uns wünschen. Glücklicherweise habe diese keine Mehrheit.
Flinx