Wir reden da von 2 verschiedenen Meßwerten.

Stimmt schon - die Beschleunigung der Sonde selbst ist minimal.

Das Gas aus dem Triebwerk allerdings erreicht auf ein paar Zentimeter
40 Km/Sec beim Smart und bei dem Experimentaltriebwerk über 200
Km/Sek.

Ich nehme an das ist solarer Rekord (nachdem er ja nicht auf unserem
Planeten aufgestellt wurde).

Mfg — Laurin.