Insofern kann man es verstehen, wenn die Leute wütend sind, weil Macron offensichtlich auf sie "scheißt" (merde = Scheisse), weil sie ihn ankotzen.
P.S.: Die Übersetzung von "emmerder" als "ärgern" ist so mild, daß es einfach nur unzutreffend ist. Sorry.
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (09.01.2022 17:09).