Warum das _eigene_?

Der Hinweis

Potenzielle Angreifer könnten den Forschern zufolge Tarnvorrichtungen heimlich an einem Fahrzeug anbringen, etwa wenn es kurz parkt oder an einer Ampel hält.

spricht dafür, daß man sich bei der Betrachtung nicht auf Menschen beschränken sollte, die sich an Recht und Ordnung halten... 🙁

Nimmt man die mit in den Blick, läßt aber auch den Begriff "Versicherunsgbetrug" mit einfließen, gäbe es sogar am eigenen Wagen eine Verwendung.

Edit: AngusD hat hier noch eine weitere mögliche Motivation ins Gespräch gebracht.