Schwach

Er sei, so der Brite griechisch-jüdisch-deutscher Abstammung, "dankbar für Father Michael", den er "heute nie so gut beim Oralverkehr, wenn es ihn nicht gegeben hätte".

Eine Schluesselaussage fuer den gesamten Artikel nicht in eine einwandfreie Uebersetzung oder ueberhaupt einen grammatisch sinnvollen deutschen Satz transferieren zu koennen, ist schon eine ganz schwache Kuer. Und ich rede noch nicht von Kontext, den wegzuschneiden, ist ja heute Standardprozedur.

Zum Rest kann ich nur vermuten. Ich habe mir MY oefter mal im Original gegeben. Aus diesen Eindruecken seiner Person erscheinen mir seine Begruendungen ziemlich schluessig. Dass da wieder Stricke gedreht werden, war nur eine Frage der Zeit.

Ach so: Das Bild mit gesenktem Haupt soll nicht etwa auch eine Botschaft uebermitteln? Die wirkt nur bei Unbedarften, speziell wenn sie die Person MY noch nicht oefter erlebt haben.