Weil zwei Brüder sich dafür zuständig fühlten, über den Lebensstil ihrer Schwester zu wachen, die sich ihren Moralvorstellungen einfach nicht fügen wollte, ist sie jetzt tot.
Da fängt so schon die falsche Denke an.
Bei uns ist die Ehre ein Attribut, das nur dem Individuum zugeschrieben wird und nur in der bilateralen Kommunikation eine Rolle spielt.
In den meisten Gesellschaft, inbesondere auch in Afghanistan ist das nicht nur auf das Indiviuum bezogen, sondern sondern die Ehre des Individuum definiert auch die Ehre der Familie, der Sippe und des Stamms. Ehrlose Mitglieder entehren gleichzeitig auch diese Gruppen. Das hat durchaus sehr reale Konsequenzen dort.
Wer sich die Leute aus diesen Kulturen nach hier holt und Multikulti so Klasse findet, der sollte doch bitteschön dann auch deren Kultur respektieren.
Kultur ist halt doch etwas mehr als nur Folklore und Essen.
Hier haben wir also eine klassische, kulturelle Inkompatibilität.
Es geht halt nur Hüh oder Hott.
Also entweder unsere, westliche Kultur oder deren Kultur.
Ein dazwischen gibt es einfach nicht.