Die Bundeszentrale für politische Bildung (BPB) hat die Rede von Selenski vom 19.2.2022 falsch wiedergegeben, denn der Absatz über die Atomwaffen wurde weggelassen bzw zensiert:
Otherwise—who’s next? Will NATO countries have to defend each other? I want to believe that the North Atlantic Treaty and Article 5 will be more effective than the Budapest Memorandum.
Therefore, we have something. The right to demand a shift from a policy of appeasement to ensuring security and peace guarantees.
https://www.bpb.de/themen/europa/ukraine-analysen/nr-262/346833/dokumentation-rede-des-ukrainischen-praesidenten-wolodymyr-selenskyj-auf-der-58-muenchener-sicherheitskonferenz-19-02-2022-muenchen/
Im Original steht nämlich zusätzlich dieser Absatz:
Otherwise - who's next? Will NATO countries have to defend each other? I want to believe that the North Atlantic Treaty and Article 5 will be more effective than the Budapest Memorandum.
Ukraine has received security guarantees for abandoning the world's third nuclear capability. We don't have that weapon. We also have no security. We also do not have part of the territory of our state that is larger in area than Switzerland, the Netherlands or Belgium. And most importantly - we don’t have millions of our citizens. We don’t have all this.
Therefore, we have something. The right to demand a shift from a policy of appeasement to ensuring security and peace guarantees.
https://www.president.gov.ua/en/news/vistup-prezidenta-ukrayini-na-58-j-myunhenskij-konferenciyi-72997
Politische Bildung durch Zensur?
Das ist aber seltsam.
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (10.02.2023 09:53).