elChoclo schrieb am 18.03.2022 17:30:
Kesha schrieb am 18.03.2022 16:54:
Dass das ukrainische Problem mit dem rechten Nationalismus in den hiesigen Medien ein absolutes No-Go ist, ist in der Tat recht stringent. Es wird schlichtweg geleugnet, bzw. aktiv verschwiegen. Wenn dieser unselige Krieg vorbei ist, könnte dies Presse & TV noch böse auf die Füße fallen.
Man kann darüber ja gerne diskutieren, aber einen realen Aspekt eines Problems einfach zu ignorieren, ist ein Unding.
Nur so kann man den hiesigen Publikum erklären, daß Putin Gespenster sieht, wenn er von Entnazifizierung spricht.
Korrekt, und dabei ist es auch hilfreich, dass hierzulande nur wenige Menschen Russisch verstehen...
Ich habe vorhin während der Arbeit nebenbei WELT TV laufen gehabt, die Putins heutige Rede live übertrugen. Dabei sagte er sinngemäß, dass es in der Ukrainer auch darum geht, "die Menschen vom Nazismus zu befreien". Die Simultanübersetzerin machte daraus ohne ins Stocken zu kommen "die Menschen müssen befreit werden"...
Wenn das ein normaler Zuschauer hört, dem die Ukraine stets als "junge, moderne und dynamische Demokratie" verkauft wurde, hält er Putins (angebliches) Zitat natürlich für
bekloppt...