militante aber anständige Opfer

schlamutzelnase schrieb am 01.05.2023 19:51:

Wie wird "zivil" definiert? Wenn man sich noch an die ersten Wochen erinnert, dann war vielfach von einer Art "Volksbewaffnung" die Rede, z.B.

In der Ukraine kämpfen Zivilisten mit Molotowcocktails gegen die russische Kriegsmaschinerie. Können Brandbomben die Angreifer aufhalten? Und woher kommt der Name? Die wichtigsten Fragen im Überblick.

Die Bilder zeugen von Kampfgeist und Verzweiflung zugleich: Ukrainische Zivilisten verwandeln massenweise leere Glasflaschen in sogenannte Molotowcocktails. Die Prawda-Brauerei in Lwiw hat sogar ihre komplette Produktion auf Brandbomben für jedermann umgestellt.

schrieb t-online am 3.3.22

Also laut Wörterbuch gibt es zwei unterschiedliche Bedeutungen für "zivil".

zi·vil
/zivíl/
Adjektiv

1. nicht militärisch; bürgerlich
"die zivile Luftfahrt"
2. verhältnismäßig anständig und daher annehmbar, nicht übertrieben
"zivile Bedingungen"

Das Nachrichtenportal des Werbespezialisten Ströer Media (= "t-online")
verwendet hier wohl die zweite Bedeutung.
Sowas in die Richtung "militant aber anständig"...

Das sagt aber wohl mehr über t-online aus, als über die Opfer.