Die Preise für die Ware Aktie XY steigen = Inflation.
Am Ende muss eine Geldmengenausweitung in dieser größenordnung, die über Warenwachstum liegt zu Inflation führen. Der Bürger merkt das nicht, solange nur die Finanzmarkt-Titel inflationiern.
Geht das Geld dann in Wahrenwerte geht es erst richtig los.
Wobei im Wohnungs/Mietmarkt eine Schnittstelle zwischen Finanz- und Realmarkt liegt, und da.... tja...