Was für ein Unsinn. Deine Aussage träfe nur bei vollständiger Informarmiertheit aller Marktbeteiligten zu. Dem ist aber nicht so.
Ein Anwalt weiß über Recht beispielsweise mehr als du, deshalb konsultierst du ihn auch und bezahlst ihn für seine Beratung in Rechtsfragen.
Was meinst du, was jetzt mittelständische Unternehmen machen, die selbst keine Rechtsabteilung haben? Rechtsvertretung vor Gericht, ja, aber Rechtsberatung? Adieu Rechtsanwaltsgebühren für Beratung!