Ich würde es machen wie bei uns imTischtennis.

Eine Kategorie für alle, also regeltechnisch völlig offen. Auch wenn diese Kategorie offiziell noch "Herren" heißt, können dort auch Jugendliche, Frauen, Transgender-Personen, einfach jeder teilnehmen.
Weil dann aber wegen der biologischen Unterschiede es in den meisten Sportarten fast ausschließlich Männer in die Spitze schaffen würden und Frauen im Spitzensport nicht mehr vorkämen, gäbe es eben auch noch eine Kategorie "Frauen", die dann aber nur biologischen Frauen vorbehalten wäre.
Kurz: Ich verstehe das Problem nicht.