Na, dann versuche ich mal die im Forum geforderte allgemeinverständliche Zusammenfassung.
"Anpassung, Angepasstheit, ist nicht die Bedingung, sondern Voraussetzung für Evolution". Da habe ich mich zunächst gefragt, was ist denn der Unterschied zwischen Bedingung und Voraussetzung? Ist es Bedingung, ist es bestimmend, ist es Voraussetzung, ist es zwar notwendig, aber nicht bestimmend.
Bestimmend ist "Vielfalt". Und das ist in der Tat ein Paradigmenwechsel. Nach Darwin konkurrieren Individuen um Angepasstheit, um das Überleben des Angepasstesten (engl. fittest, nicht zu verwechseln mit "Stärkerem"). Nach der neuen Theorie ist aber die Vielfalt der Population entscheidend. Damit bei wechselnden Umweltbedingungen eine Variante vorhanden ist, die überleben kann. Auf die gesellschaftliche Ebene projeziert: Nicht "der Stärkere überlebt", sondern eine Gesellschaft insgesamt, die Vielfalt zulässt. Und damit notwendigerweise Kooperation trotz Unterschieden.